Cold Day in July By Stella Cameron

When the murder of a singer in Toussaint, Louisiana, reopens a supposedly solved murder case, medical examiner Reb O'Brien is forced to team up with Marc Girard, and as passion rages between them, the secrets of the town are revealed. 
 
- Goodreads Summary